Názvy INCI jsou standardizované názvy složek, které se objevují na kosmetických etiketách po celém světě, takže stejná surovina čte identicky na sklenici prodávané v Paříži, Londýn, nebo New York. Zkratka znamená International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, systém pojmenování spravovaný Radou pro osobní péči prostřednictvím Mezinárodního slovníku kosmetických přísad – proto je na vašem štítku uvedeno Butyrospermum Parkii Butter, kde váš marketing říká bambucké máslo.
Seznam se řídí pravidly, ne preference. Ingredience na 1% nebo více jsou uvedeny v sestupném pořadí podle hmotnosti; níže 1%, mohou se objevit v libovolném pořadí – proto může aktivní hrdina legálně sedět na seznamu nízko. Barviva mohou být seskupena na konci pod jejich CI čísly, Za jediným slovem se skrývají vonné sloučeniny "parfém," a určené vonné alergeny musí být i nadále pojmenovány jednotlivě nad stanovenými prahovými hodnotami – seznam, v němž se EU podstatně rozšířila 2023. V EU, seznam složek je požadavkem na označování Nařízení (EC) Ne 1223/2009; USA uplatňují svá vlastní pravidla označování se stejnou páteří pojmenování.
Proč na vaší značce záleží
Seznam INCI je nejčtenějším technickým textem, který vaše značka zveřejňuje – podle regulačních orgánů, které kontrolují dodržování předpisů, maloobchodníky, kteří uplatňují zásady omezeného používání látek, a zákazníky, kteří jsou gramotní na ingredience s otevřenou aplikací pro analýzu. Chyby jsou zde levné a drahé je udržovat: špatné pořadí, obchodní názvy, kam patří názvy INCI, nebo chybějící alergen může zadržet zásilku na stole distributora nebo může být umělecká díla po vytištění odmítnuta. Seznam je také veřejný záměrně, což překvapuje zakladatele, kteří chrání svůj vzorec – více o tom níže.
Jak to zvládá tovární strana
Továrna generuje seznam INCI z hlavního vzorce, protože pouze továrna zná úplné složení každé suroviny, kterou nakupuje – jediné změkčovadlo pod obchodním názvem může přispět třemi položkami INCI. Úkolem značky je věrnost: umělecké dílo musí reprodukovat tento seznam písmeno po písmenu, ve správném pořadí, pro jazyková pravidla každého trhu. Nejranějším předkem seznamu je směr ingrediencí ve vašem stručný popis kosmetického produktu; spuštěním, tento směr se stal právně pevným textem, který se změní pouze tehdy, když se změní vzorec.
Často kladená otázka
Prozrazuje zveřejnění seznamu INCI náš vzorec??
Ne. Seznam uvádí, co je v produktu a výše uvedené široké pořadí koncentrace 1%, ale ne procenta, tříd surovin, dodavatelů, nebo proces – a tam žije skutečná identita vzorce. Dva produkty mohou sdílet identický seznam INCI a nechovají se nijak stejně. Jména jsou ze zákona veřejná; recept zůstává chráněn jako obchodní tajemství, což je přesně způsob, jak toto odvětví udržuje spokojené regulační orgány i konkurenty.