INCI nazivi su standardizirani nazivi sastojaka koji se pojavljuju na kozmetičkim etiketama diljem svijeta, tako da ista sirovina identično glasi na staklenku prodanu u Parizu, London, ili New Yorku. Akronim je kratica za Međunarodnu nomenklaturu kozmetičkih sastojaka, sustav imenovanja koji održava Vijeće za proizvode za osobnu njegu putem Međunarodnog rječnika kozmetičkih sastojaka — zbog čega vaša etiketa kaže Butyrospermum Parkii Butter, a vaš marketing kaže shea.
Popis slijedi pravila, ne preferencija. Sastojci na 1% ili više njih navedeno je silaznim redoslijedom prema težini; ispod 1%, mogu se pojaviti bilo kojim redoslijedom — zbog čega aktivni heroj legalno može sjediti nisko na popisu. Bojila se mogu grupirati na kraju pod njihovim CI brojevima, mirisni spojevi kriju se iza jedne riječi "parfem," a naznačeni alergeni na mirise i dalje moraju biti imenovani pojedinačno iznad postavljenih pragova – popis koji je EU značajno proširila 2023. U EU, popis sastojaka je zahtjev za označavanje pod Propis (EC) Ne 1223/2009; SAD primjenjuje vlastita pravila označavanja s istom okosnicom imenovanja.
Zašto je to važno za vaš brend
INCI popis najčitaniji je tehnički tekst koji objavljuje vaš brend — regulatori provjeravaju usklađenost, od strane trgovaca na malo koji provode politiku ograničenih tvari, i kupci koji su pismeni o sastojcima s otvorenom aplikacijom za analizu. Pogreške su ovdje jeftine za napraviti, a skupe za čuvanje: pogrešan poredak, trgovačka imena gdje pripadaju INCI imena, ili alergen koji nedostaje može zadržati pošiljku na stolu distributera ili dobiti umjetničko djelo nakon tiskanja. Popis je također javan po dizajnu, što iznenađuje osnivače koji štite svoju formulu - više o tome u nastavku.
Kako to rješava tvornička strana
Tvornica generira INCI listu iz glavne formule, jer samo tvornica zna puni sastav svake sirovine koju kupi — jedno trgovačko ime omekšivača može pridonijeti tri INCI unosa. Posao brenda je vjernost: umjetničko djelo mora reproducirati taj popis slovo po slovo, u pravom redoslijedu, za jezična pravila svakog tržišta. Najraniji predak popisa je smjer sastojaka unutar vašeg kratak opis kozmetičkog proizvoda; lansiranjem, taj smjer je postao pravno fiksiran tekst koji se mijenja samo kada to učini formula.
Često postavljana pitanja
Odaje li objavljivanje INCI liste našu formulu??
Ne. Popis otkriva što se nalazi u proizvodu i gornji redoslijed koncentracije 1%, ali ne i postotke, razreda sirovina, dobavljačima, ili proces — i tu živi stvarni identitet formule. Dva proizvoda mogu dijeliti identičnu INCI listu i ponašati se nimalo slično. Imena su po zakonu javna; receptura ostaje zaštićena kao poslovna tajna, što je upravo način na koji industrija zadovoljava i regulatore i konkurente.