Hogyan olvassuk el a kozmetikai címkéket: A kozmetikai címkék olvasásának jelentősége - Miért érdemes időt szánni a tanulásra
Alice Zhang · Frissítve jan. 25, 2023
Az állandóan változó szépségiparral, elengedhetetlen, hogy tájékozódjunk és tájékozódjunk az általunk használt termékekről.
A kozmetikai címkék olvasása az egyik legjobb módja annak, hogy megtudja, mit tartalmaz a termék. A smink összetevőinek ismerete, bőrápolás, és a hajápoló termékek segíthetnek jobb döntéseket hozni szépségápolási rutinjával kapcsolatban.
A kozmetikumok tartalmának ismerete segíthet azonosítani a lehetséges bőrirritáló anyagokat vagy allergéneket, amelyek reakciókat vagy pattanásokat okozhatnak.. A címkék elolvasása segíthet elkerülni a kemény vegyszereket, mint például a parabének, ami káros lehet a bőrére.
Ha időt szán a szépségápolási termékek címkéinek elolvasására, az segít a biztonságban, egészségesebb választás önmaga és bőre számára.
● Mik a kozmetikai termékek címkézésére vonatkozó követelmények az Egyesült Államokban?
● Milyen címkézési követelmények vonatkoznak az Európában értékesített kozmetikumokra??
● Hogyan működik a kozmetikai szerződéses gyártás?
● Az Ingredient List/INCI List megértése
● Hogyan lehet megfejteni az összetevők nevét?
● A kozmetikai termékek összetevőlistájának értelmezése
● Hogyan lehet felismerni az illatanyagot & Íz a kozmetikai címkéken
● A kozmetikai címkéken szereplő kémiai nevek megértése
● A kozmetikai címkéken lévő szimbólumok megértése
● További információ
Mik a kozmetikai címkézési követelmények az Egyesült Államokban??
Ha Ön kozmetikai gyártó az Egyesült Államokban, tisztában kell lennie a kozmetikumokra vonatkozó címkézési követelményekkel. Ez a vállalkozásának kritikus része, mivel biztosítja, hogy termékei megfeleljenek a Food and Drug Administration szabványainak (FDA) előadni.
Az FDA szigorú szabályokkal és előírásokkal rendelkezik a kozmetikai címkézésre vonatkozóan. Ezek a szabályok célja, hogy segítsék a fogyasztókat, hogy teljes körűen tájékozott döntéseket hozzanak kozmetikai vásárlásaikkal kapcsolatban.
A címkézésnek rendkívül pontosnak kell lennie, könnyen olvasható, megemészteni és kristálytiszta információkat nyújtani a termékről.
Íme néhány fő címkézési követelmény a kozmetikumokra vonatkozóan az Egyesült Államokban:
1. Termék neve
A termék általános vagy szokásos nevét egyértelműen fel kell tüntetni a címkén. Ez magában foglalja a termék típusát is, úgymint “ajakrúzs” vagy “sampon.”
2. Gyártói információk
A kozmetikai címkén fel kell tüntetni a gyártó teljes nevét és címét. Ez lehetővé teszi, hogy a fogyasztók közvetlenül a gyártóhoz forduljanak, ha kérdéseik vannak, kérdése vagy aggálya a kozmetikai termékkel kapcsolatban.
3. Összetevők listája
A címkén fel kell tüntetni a termékben felhasznált összes összetevő listáját. Ez lehetővé teszi a fogyasztók számára, hogy azonosítsák az esetleges allergéneket vagy egyéb lehetséges problémákat, amelyek a termékkel kapcsolatban felmerülhetnek.
4. Nettó tartalom
A termék teljes nettó tartalmát egyértelműen fel kell tüntetni a kozmetikai címkén. A termék típusától függően, ide tartozik a súly is, kötet, vagy számolj.
5. Használati útmutató
A címkén utasításokat kell feltüntetni annak biztosítására, hogy a vásárlók helyesen és biztonságosan használják a terméket.
6. Figyelmeztetések & Figyelmeztetések
A termék használatával kapcsolatos esetleges egészségügyi veszélyeket fel kell tüntetni a címkén. Ez magában foglalja a lehetséges allergiás reakciókra és a termék használatával kapcsolatos egyéb kockázatokra vonatkozó figyelmeztetéseket.
Ez csak néhány a kozmetikumokra vonatkozó címkézési követelmények közül az Egyesült Államokban. Nagyon fontos, hogy teljesen megértsük ezeket a címkézési szabályokat, és szorgalmasan betartsuk őket, amikor saját kozmetikai címkéket készítünk.
Ezzel biztosíthatja, hogy termékei megfeleljenek az FDA-szabványoknak, és hogy az ügyfelek minden szükséges információval rendelkezzenek a helyes és tájékozott döntések meghozatalához vásárlásaikkal kapcsolatban..
Milyen címkézési követelmények vonatkoznak az Európában értékesített kozmetikumokra??
Az Egyesült Államokban és Európában értékesített kozmetikumok általános címkézési követelményei meglehetősen eltérőek.
Az USA-ban, a kozmetikai termékeket különféle információkkal kell címkézni, beleértve a termék azonosítóját is, a gyártó vagy forgalmazó neve és címe, tartalom nettó mennyisége, használati utasítás, és az összetevők teljes listája.
Európában, azonban, a címkézési követelmények szigorúbbak, mivel további információkat igényelnek, beleértve a termékkel kapcsolatos lehetséges egészségügyi kockázatokra vonatkozó figyelmeztetéseket, óvintézkedésekre vonatkozó mondatok, valamint a gyártó vagy forgalmazó és az importőr elérhetőségei.
Az összes európai kozmetikai összetevőt koncentráció szerint csökkenő sorrendben kell feltüntetni a termék címkéjén.
Továbbá, bizonyos veszélyes összetevőket külön fel kell tüntetni “Tartalmaz” szakasz. Ennek a szakasznak tartalmaznia kell minden olyan összetevőt, amely potenciálisan bőrirritáló vagy szenzibilizáló hatású, például illatanyagok és tartósítószerek.
A biztonságossági és hatásossági állításokkal kapcsolatban, az Egyesült Államok nem kér más információt, mint egy általános célú nyilatkozatot. Európában, azonban, konkrétabb kijelentéseket kell tenni a termék rendeltetésére és teljesítményére vonatkozóan. Ezeket az állításokat tudományos bizonyítékokkal kell alátámasztani, és mélyreható biztonsági értékelésnek kell alátámasztania.
Végül, Európában, korlátozások vannak a termékek forgalomba hozatalára is. Például, a reklámok nem tehetnek hamis vagy félrevezető állításokat a termék teljesítményéről vagy biztonságáról.
Továbbá, a termékeken egyértelműen fel kell tüntetni a termék használatával kapcsolatos lehetséges egészségügyi kockázatokra vonatkozó figyelmeztetéseket.
Összesen, az Európában árusított kozmetikumoknak sokkal szigorúbb címkézési követelményeknek kell megfelelniük, mint az Egyesült Államokban forgalmazottaknak. Alapvető fontosságú, hogy megismerkedjen mindkét követelményrendszerrel, mielőtt kozmetikumokat értékesítene valamelyik régióban.
Az összetevőlista/INCI-lista értelmezése
Az Ingredient List/INCI List megértése kihívást jelenthet, de nem kell annak lennie!
Az összetevőlistákban használt szabványos kifejezések megismerése lehetővé teszi, hogy gyorsan dekódolja a termék belsejét.
Az összetevők listája, INCI-listaként is ismert, egy nemzetközi rendszer, amelyet a gyártók a termékeik összetevőinek azonosítására használnak. Az INCI-lista általában a termék hátoldalán található, és aszerint van rendezve, hogy az egyes összetevők a termék hány százalékát teszik ki..
Hogyan tudom megfejteni az összetevők nevét?
A legelső felsorolt összetevő az, amelyik a termék legnagyobb százalékát teszi ki, és az utolsó az, amelyik a legkevesebbet teszi ki.
Nagyon fontos megjegyezni, hogy az INCI-nevek megértése kihívást jelenthet. Például, víz szerepel a listán “Aqua,” és petrolátum (egyfajta ásványolaj) néven szerepel “Vazelin.”
Továbbá, egyes vegyi anyagok vagy vegyületek tudományos nevük szerint szerepelhetnek, úgymint “Gliceril-sztearát.” azonban, Vannak olyan források, amelyek készen állnak ezeknek a néha ismeretlen kifejezéseknek a dekódolásában.
Az egyik különösen jó forrás az Environmental Working Group's Skin Deep Database. Ez az adatbázis részletes információkat tartalmaz a különféle termékek összetevőivel kapcsolatos biztonságról és lehetséges kockázatokról.
Ezenkívül meghatározza az ismeretlen kifejezéseket, és elmagyarázza, hogy bizonyos összetevők miért lehetnek előnyösek vagy károsak.
Végül, mindig jó ötlet a vásárlás előtt tájékozódni a termék összetevőiről.
Ez segít abban, hogy olyan terméket vásároljon, amely a bőrtípusának megfelelő, biztonságos és nem mérgező összetevőket tartalmaz.
Az Ingredient List/INCI List megértése elsőre ijesztőnek tűnhet, de egy kis kutatással és némi alapvető ismeretekkel a közös összetevőkről, magabiztosan megfejtheti, mi van a megvásárolt termék belsejében!
A kozmetikumok összetevőlistájának sorrendjének megértése
A kozmetikumokon feltüntetett összetevők sorrendje azzal az elemmel kezdődik, amelyik a termék legnagyobb százalékát teszi ki. Az összetevőket ezután csökkenő sorrendben soroljuk fel, a legmagasabbtól a legalacsonyabb százalékig.
Ez néhány okból történik; segít abban, hogy a lista rövidebb és könnyebben olvasható legyen, és segít azonosítani az egyes termékek lényeges összetevőit.
Tehát ha kíváncsi vagy arra, hogy a vízhez hasonló dolgok miért szerepelnek az első helyen a kedvenc hidratálódon, valószínűleg azért, mert ez a termék fő összetevője.
Hasonlóképpen, ha szemhéjfesték palettát nézel, és szeretnéd tudni, melyik szín pigmentáltabb, az elsőként felsorolt valószínűleg a legsötétebb, mert abban van a legmagasabb a színpigment koncentrációja. Nagyon fontos leszögezni, hogy az összetevők sorrendje nincs mindig kőbe vésve.
Azt is érdemes megemlíteni, hogy egyes termékeknek külön lesz “hatóanyagok” lista, amely a termék többi részénél kisebb arányban tartalmaz majd bármilyen hatóanyagot.
A kozmetikumok összetevőinek sorrendjének megértése segíthet az embereknek tájékozott döntéseket hozni arról, hogy mely termékeket vásárolják meg, és azonosítani tudják a lehetséges allergéneket vagy irritáló anyagokat, amelyek reakciót okozhatnak.. Így amikor legközelebb szépség- vagy bőrápoló terméket vesz fel, szánjon egy percet az összetevők listájára, és nézze meg, mit tanulhat!
Hogyan lehet felismerni az illatot & Íz a kozmetikai címkéken
Az illat és az íz felismerése a kozmetikai termékek címkéin bonyolult lehet, de elengedhetetlen, hogy tudjuk, mit tartalmaznak a szépségápolási termékek.
Íme néhány okos tipp, amelyek segítenek kiválasztani az illat- és ízjelzőket a címkéken:
1. Keresd a szavakat “Illat” vagy “Aroma” a címkén.
Ezek a szavak általában a címkén az összetevők részében szerepelnek, úgyhogy vigyázz rájuk.
2. Ellenőrizze az összetevők listáját az illatosított vagy ízesített olajok tekintetében, kivonatok, vagy egyéb adalékanyagok.
Ezeknek gyakran lesz ilyen neve “rózsaolaj,” “vanília kivonat,” vagy “fahéjpor.”
3. Keressen olyan szavakat, amelyek illatot vagy ízt jeleznek, úgymint “illatosított,” “aromás,” vagy “ízesített.”
Ezek a szavak az összetevők listáján is szerepelhetnek.
4. Szagolja meg a terméket.
Ha érzed az illatot vagy ízt, akkor valószínűleg illat vagy íz van a termékben.
5. Kóstolja meg a terméket.
Ha megkóstol egy ízt, akkor valószínűleg íze van a terméknek. Ha követi ezeket a fontos tippeket, gyorsabban észlelheti az illatokat és az ízeket a kozmetikai termékek címkéin.
Fontos, hogy tisztában legyünk azzal, hogy mit tartalmaznak a szépségápolási termékek, ezért érdemes ellenőrizni a címkéket az illat és az íz szempontjából.
A kozmetikai címkéken szereplő kémiai nevek megértése
Ha meg akarja érteni egy kozmetikai címke apróbb részleteit, kezdje a kémiai nevek megértésével. Ez ijesztő lehet, de egyszerűbb, mint amilyennek látszik.
A kémiai elnevezések megismerésével, átveheti az irányítást a használt termékek felett, és megbizonyosodhat arról, hogy mentesek a potenciálisan káros összetevőktől.
Az első és legfontosabb, olyan neveket kell keresnie, amelyek végződnek “-kúp,” “-ház,” vagy “-sziloxán.” Ezek mind szilikon alapú vegyületek, és bőrpuhítóként használhatók, emulgeálószerek, vagy kenőanyagokat.
Aztán ott vannak a “parabén” vegyületek, általában tartósítószerként használják.
Végül, figyelnie kell a ftalátokra, gyakran arra használják, hogy az illatokat hosszabb ideig tartsák. Ezeket a vegyületeket összefüggésbe hozták a hormonális zavarokkal, ezért elengedhetetlen, hogy lehetőleg kerüljük őket.
Azáltal, hogy tisztában van a kozmetikai címkén szereplő kémiai nevekkel, biztosíthatja, hogy ne tegye ki magát potenciálisan káros összetevőknek.
Szimbólumok megértése a kozmetikai címkéken
A kozmetikai termékek címkéinek elolvasása elengedhetetlen ahhoz, hogy megértsük, mit tartalmaz a termék és hogyan készül. A kozmetikai termékek címkéinek olvasásának ismerete segíthet abban, hogy teljes körűen tájékozottan döntsön a használt kozmetikai termékekről és azok összetevőiről.
Íme néhány tipp a kozmetikai termékek címkéinek elolvasásához, hogy biztosan az igényeinek leginkább megfelelő terméket válassza ki.
- Az első lépés a kozmetikai címkék megértéséhez a termék nevét és gyártóját kell megnézni. Ez az értékes információ nagyban segíthet eldönteni, hogy a kozmetikai termék megfelelő-e az Ön számára. Miután ezt megtette, keressen bármilyen szimbólumot a címkén. Ezek a szimbólumok értékes betekintést nyújthatnak a termék összetevőibe, gyártási folyamat, és biztonság. A kozmetikai termékek címkéin található leggyakoribb szimbólum a “Illatanyag-mentes” szimbólum, ami azt jelzi, hogy a termék nem tartalmaz szintetikus illatanyagokat. A “Szerves” szimbólum a kozmetikai termékek címkéin is megtalálható, és azt mutatja, hogy a termék legalább 95 százalékos szerves összetevők.
- Továbbá, címkével ellátott termékek “Természetes” meg kell felelnie a közvetlenül az Egyesült Államok Mezőgazdasági Minisztériumán keresztül meghatározott iránymutatási kritériumoknak. A “Kegyetlenség-mentes” szimbólum azt jelzi, hogy a terméket nem tesztelték állatokon. A “Parabénmentes” szimbólum azt jelzi, hogy a termék nem tartalmaz olyan parabéneket vagy tartósítószereket, amelyek irritálhatják a bőrt.
- Végül, a “Nem GMO” szimbólum azt jelzi, hogy a benne lévő termék pontosan nem tartalmaz géntechnológiával módosított szervezeteket vagy származékokat. Ha új terméket keres, rendkívül fontos, hogy időt szánjon a mellékelt címke elolvasására és a szimbólumok megértésére. A kozmetikai termékek címkéinek olvasásának ismerete segíthet megalapozott döntéseket hozni a használt termékekkel kapcsolatban, és megbizonyosodhat arról, hogy biztonságosak és hatékonyak.
További információ
Bőrápolás az ausztrál piacon
Az Australian Inventory of Industrial Chemicals szinte 40,000 kémiai elemeket, amelyeket ipari célokra állítanak elő vagy importálnak az országba.
A weboldal, services.industrialchemicals.gov.au, kereshető adatbázist kínál az említett vegyi anyagokról, a CAS számmal 84650-60-2 példaként.
Továbbá, bizonyos kémiai komponensek tilos Ausztráliában, mint például a parabének, Ftalátok, és metil-izotiazolinon, Formaldehidek és formaldehid-leadó szerek
Az európai piac
Van egy kereshető adatbázis az európai piac számára, amely segít annak megállapításában, hogy a felhasznált összetevők megfelelnek-e az uniós korlátozásoknak. Megkeresheti a kozmetikai termékekben NEM ENGEDÉLYEZETT anyagok listáját, valamint a kozmetikai termékekben engedélyezett színezékek és tartósítószerek listáját..
Szabványos szupermarket kiskereskedelmi termékek
Több mint 35 jelentős üzletek, beleértve
- Walmart
- Home Depot
- Cél
- Ágy, Fürdőkád, és Beyond
- Costco
- Önéletrajz
- Kapcsok
Mindannyiuknak WERCS-ellenőrzésre van szükségük, mielőtt raktározzák az árukat.
Mi az a WERCS?
A WERCS jelentése Világméretű környezetvédelmi szabályozási megfelelőségi megoldások. Ez egy olyan folyamat, amelynek során a gyártók benyújtják termékeikre vonatkozó adatokat a tanúsítvány megszerzése érdekében.
A kiskereskedők ezután ezt az információt felhasználják arra, hogy felmérjék, milyen követelményeknek kell megfelelniük a szállításhoz, kezelés, tárolása, és a WERC-tanúsítvánnyal rendelkező tárgyak eldobása. Segíti a kiskereskedőket abban is, hogy elérjék fenntarthatósági céljaikat, és betartsák az összes vonatkozó szövetségi előírást, állami, és a helyi előírásokat.
A WERCS regisztráció befejezéséhez, bizonyos dokumentumokat be kell nyújtani. Ezek közé tartozik az angol és francia nyelvű MSDS, amely megfelel a DSG BR szabványainak 3514 2/2012 (www.osha.gov), szállítási információk, termékcímkék angol és francia nyelven, és a WERCS-nél regisztrált márkavállalat e-mail fiókja.
A Sephora Clean Beauty Standard
Ban ben 2018, Sephora bemutatta Clean Beauty Standard, egy szimbólum az online áruházában értékesített termékeken, amely azt mutatja, hogy a termék megfelel a tiszta szépségre vonatkozó szabványoknak.
A Clean at Sephora címke csak több mint mentes termékeket kínál 50 potenciális egészségügyi kockázatokhoz kapcsolódó összetevők.
Ezek az összetevők tartalmazzák:
- Parabének
- Ftalátok
- Ásványi olaj
- Formaldehid
- Szulfátok
- BHA
- Etanol-aminok
- Toluol
- Koromfekete
- Higany és higanyvegyületek
- Alumínium sók
- Ólom, és ólom-acetát.
A lényeg
A kozmetikai termékek összetevőlistájának megértése hihetetlenül fontos a vásárlással kapcsolatos megalapozott döntések meghozatalához.
Az INCI (A kozmetikai összetevők nemzetközi nómenklatúrája) A List egy nemzetközi rendszer, amelyet a gyártók használnak kozmetikai termékeik alapvető és kiegészítő összetevőinek azonosítására.
Az INCI-lista általában a termék hátoldalán található, és aszerint van rendezve, hogy az egyes összetevők a termék hány százalékát teszik ki..
Például, egy termék tartalmazhat “Aqua” első összetevőként, vagyis alkotja 33% a termékről. A következő összetevő az lenne “Dikapril-éter,” ami alkotja 17% a termékről, és a felsorolt végső összetevő az lenne “Paraffin,” ami alkotja 12% a termékről.
Minden vegyi anyagnak vagy vegyületnek egyedi INCI neve lesz, aminek megértése kihívást jelenthet. Még akkor is, ha ismeri a gyakoribb vegyi anyagokat, előfordulhat, hogy nem ismeri a vásárolt terméken felsorolt anyagokat.
Itt jól jön egy kis kutatás!
Fontos megjegyezni, hogy az INCI-lista nem szabályozási jegyzék, és nem kell minden összetevőt feltüntetni. Például, csak olyan összetevők, amelyek egyenlő vagy nagyobb mennyiségben vannak jelen 15% egy terméknek szerepelnie kell az INCI listán.
Ha konkrét kérdései vannak egy adott vegyi anyaggal kapcsolatban, ami miatt aggódik, közvetlenül a gyártóhoz fordulhat.