INCI-navn er de standardiserte ingrediensnavnene som vises på kosmetiske etiketter over hele verden, så det samme råmaterialet står identisk på en krukke som selges i Paris, London, eller New York. Akronymet står for International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, et navnesystem vedlikeholdt av Personal Care Products Council gjennom International Cosmetic Ingredient Dictionary - det er grunnen til at etiketten din sier Butyrospermum Parkii Butter der markedsføringen din sier shea.
Listen følger regler, ikke preferanse. Ingredienser kl 1% eller flere er oppført i synkende rekkefølge etter vekt; under 1%, de kan vises i hvilken som helst rekkefølge - og det er grunnen til at en aktiv helt lovlig kan sitte lavt på listen. Fargestoffer kan grupperes på slutten under deres CI-nummer, duftforbindelser skjuler seg bak enkeltordet "parfyme," og de utpekte duftallergenene må fortsatt navngis individuelt over fastsatte terskler – en liste EU utvidet betydelig i 2023. I EU, ingredienslisten er et merkekrav under Regulering (Ec) Nei 1223/2009; USA bruker sine egne merkingsregler med samme navneryggrad.
Hvorfor det er viktig for merkevaren din
INCI-listen er den mest leste tekniske teksten merkevaren din publiserer – av regulatorer som kontrollerer overholdelse, av forhandlere som kjører retningslinjer for restriksjoner på stoffer, og av ingredienskyndige kunder med en analyseapp åpen. Feil her er billige å lage og dyre å beholde: feil rekkefølge, handelsnavn der INCI-navn hører hjemme, eller et manglende allergen kan holde en forsendelse ved en distributørs skrivebord eller få kunstverk avvist etter utskrift. Listen er også offentlig av design, som overrasker grunnleggere som beskytter formelen deres - mer om det nedenfor.
Hvordan fabrikksiden håndterer det
Fabrikken genererer INCI-listen fra hovedformelen, fordi bare fabrikken kjenner den fulle sammensetningen av hvert råmateriale det kjøper – en enkelt bløtgjøringsmiddel for handelsnavn kan bidra med tre INCI-oppføringer. Merkets jobb er troskap: kunstverket må gjengi den listen bokstav for bokstav, i riktig rekkefølge, for hvert markeds språkregler. Listens tidligste stamfar er ingrediensretningen i din kort om kosmetiske produkter; ved lansering, den retningen har blitt en juridisk fast tekst som endres bare når formelen gjør det.
Ofte stilte spørsmål
Gir publisering av INCI-listen bort formelen vår?
Nei. Listen viser hva som er i produktet og den brede konsentrasjonsrekkefølgen ovenfor 1%, men ikke prosentene, råvarekarakterene, leverandørene, eller prosessen - og det er her en formels virkelige identitet bor. To produkter kan dele en identisk INCI-liste og ikke oppføre seg likt. Navnene er offentlige ved lov; oppskriften forblir beskyttet som en forretningshemmelighet, som er nøyaktig hvordan bransjen holder både regulatorer og konkurrenter fornøyde.