Nama INCI adalah nama bahan standar yang muncul pada label kosmetik di seluruh dunia, jadi bahan mentah yang sama terbaca sama pada toples yang dijual di Paris, London, atau New York. Akronimnya adalah singkatan dari International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, sistem penamaan yang dikelola oleh Dewan Produk Perawatan Pribadi melalui Kamus Bahan Kosmetik Internasional — itulah sebabnya label Anda mengatakan Butyrospermum Parkii Butter sedangkan pemasaran Anda mengatakan shea.
Daftarnya mengikuti aturan, bukan preferensi. Bahan di 1% atau lebih dicantumkan dalam urutan menurun berdasarkan beratnya; di bawah 1%, mereka mungkin muncul dalam urutan apa pun — itulah sebabnya pahlawan yang aktif secara hukum dapat menempati posisi terbawah dalam daftar. Pewarna dapat dikelompokkan di bagian akhir berdasarkan nomor CI-nya, senyawa wewangian bersembunyi di balik satu kata "parfum," dan alergen wewangian yang ditetapkan harus tetap disebutkan satu per satu di atas ambang batas yang ditetapkan – sebuah daftar yang diperluas secara substansial oleh UE 2023. Di UE, daftar bahan adalah persyaratan pelabelan di bawah Peraturan (EC) Tidak 1223/2009; AS menerapkan aturan pelabelannya sendiri dengan tulang punggung penamaan yang sama.
Mengapa Itu Penting bagi Merek Anda
Daftar INCI adalah teks teknis yang paling banyak dibaca dan diterbitkan oleh merek Anda — oleh regulator yang menyaring kepatuhan, oleh pengecer yang menjalankan kebijakan pembatasan zat, dan oleh pelanggan yang melek bahan dengan aplikasi analisis terbuka. Kesalahan di sini murah untuk dilakukan dan mahal untuk dipertahankan: urutan yang salah, nama dagang dimana nama INCI berada, atau alergen yang hilang dapat menghambat pengiriman di meja distributor atau membuat karya seni ditolak setelah dicetak. Daftar ini juga dirancang untuk umum, yang mengejutkan para pendiri yang melindungi formula mereka — lebih lanjut tentang itu di bawah.
Bagaimana Pihak Pabrik Menanganinya
Pabrik menghasilkan daftar INCI dari formula induk, karena hanya pabrik yang mengetahui komposisi lengkap dari setiap bahan mentah yang dibelinya — satu produk emolien dengan nama dagang dapat menyumbang tiga entri INCI. Tugas merek adalah kesetiaan: karya seni harus mereproduksi daftar huruf demi huruf, dalam urutan yang benar, untuk aturan bahasa masing-masing pasar. Nenek moyang paling awal dari daftar ini adalah arah bahan di dalam Anda ringkasan produk kosmetik; dengan peluncuran, arah itu telah menjadi teks yang ditetapkan secara hukum dan hanya berubah jika rumusnya berubah.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apakah penerbitan daftar INCI memberikan rumusan kita??
Tidak. Daftar tersebut mengungkapkan apa yang ada dalam produk dan urutan konsentrasi di atas 1%, tapi bukan persentasenya, nilai bahan baku, pemasok, atau prosesnya — dan di situlah identitas asli suatu formula berada. Dua produk dapat berbagi daftar INCI yang sama dan tidak berperilaku sama. Nama-nama tersebut bersifat publik menurut hukum; resepnya tetap dilindungi sebagai rahasia dagang, itulah cara industri menjaga kepuasan regulator dan pesaing.